Flash stoppe un vol mais les coupables s'échappent après avoir tiré sur un garde et Flash choisit de sauver l'homme au lieu de suivre le criminel. Joe montre à Barry un livre de suspects, ce dernier identifie Leonard Snart en tant que leader du groupe. Alors qu'il enquête, Barry reçoit la visite d'une vieille amie, Felicity Smoak, elle a entendu parler de ses nouvelles capacités et venue pour vérifier. Elle se joint à lui et à l'équipe S.T.A.R. Labs pour aider à arrêter Leonard Snart après qu'on découvre que Leonard a volé un "pistolet de froid" qui pourrait tuer Flash. Dr Wells est furieux lorsqu'il découvre que Cisco a fabriqué l'arme sans en parler à personne. Pendant ce temps, Iris est mise de côté par Joe lorsqu'il apprend sa relation avec Eddie.
Popularité
Titre VO
Going Rogue
Titre VF
Gelé sur place
Première diffusion
28.10.2014
Première diffusion en France
08.07.2015
Barry Allen (Grant Gustin) et Cisco Ramon (Carlos Valdes) chez S.T.A.R Labs
Felicity Smoak (Emily Bett Rickard) et Barry Allen (Grant Gustin)
Felicity Smoak (Emily Bett Rickard) chez S.T.A.R Labs avec l'équipe Flash
Felicity Smoak (Emily Bett Rickard) et Barry Allen (Grant Gustin)
Barry Allen (Grant Gustin)
Felicity Smoak (Emily Bett Rickard) avec Caitlin Snow (Danielle Panbaker) et Cisco Ramon (Carlos Valdes)
Felicity Smoak (Emily Bett Rickard)
Le Flash (Grant Gustin), son équipe et Felicity Smoak (Emily Bett Rickard) chez S.T.A.R Labs
Leonard Snart (Wentworth Miller)
Captain Cold (Wentworth Miller) affrontant le Flash
Caitlin Snow (Danielle Panabker) et Felicity Smoak (Emily Bett Rickard) face à Captain Cold (Wentworth Miller)
Le Flash (Grant Gustin) affrontant Captain Cold
Felicity Smoak (Emily Bett Rickard) aidant le Flash (Grant Gustin)
Captain Cold (Wentworth Miller) affrontant le Flash
Captain Cold (Wentworth Miller) face à Cisco Ramon (Carlos Valdes)
Captain Cold (Wentworth Miller) affrontant le Flash
Cisco Ramon (Carlos Valdes), Caitlin Snow (Danielle Panabker) et Felicity Smoak (Emily Bett Rickard) face à Captain Cold (Wentworth Miller)
Cisco Ramon (Carlos Valdes), Caitlin Snow (Danielle Panabker) et Felicity Smoak (Emily Bett Rickard) face à Captain Cold (Wentworth Miller)
Cisco Ramon (Carlos Valdes) face à Captain Cold (Wentworth Miller)
Leonard Snart (Wentworth Miller)
Au total, 205 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
